１５日（月）台湾の台北市中山小学校６年生の皆さん３１名がご来校され、６年生と交流をしました。

セレモニーの後、中山小学校の皆さんから「山」をテーマにしたプレゼンテーションの発表が英語でありました。本校の子どもたちは、それを聞いた感想をしっかり伝えられていて、とても感心しました。

その後は、日本の遊びで交流をしました。コマ回し・けん玉・折り紙を一緒に行い、日本の文化に親しんでいただきました。

給食も同じテーブルでいただきました。また、お掃除も一緒に体験してもらいました。言葉は通じないのですが、本校の子どもたちはクロムブックの翻訳機能を使ったり、英語を話したり、身振り手振りのジェスチャーをしたりして、伝えたいことを伝えようと工夫している姿が印象的でした。

台湾の皆さんから、子どもたち一人一人にたくさんのお土産をいただきました。また、友好の印の盾とお手紙もいただきました。本校からは、池田町のお菓子をお渡しいたしました。

中々異文化に触れる機会も少ないので、大変貴重な経験をさせていただいたことに、感謝しております。

１０日（水）に三学期始業式が行われ、令和５年度最後の学期が始まりました。

６年生から「三学期頑張りたいこと」の発表があり、「自主学習を頑張りたい。」「児童会活動のまとめをしっかりやりたい。また、引継ぎもしっかりやりたい。」との決意を聞かせていただきました。

校長講話では、「努力は噓をつく。でも、無駄にはならない。努力の正解を見つけることが大切。」という

言葉について紹介がありました。この言葉の意味として

「めあてや目標に向かって努力することはとても大事です。でも頑張ったことが結果に出ないこともあります。そんな時、『がんばっても無駄』『自分にはできないんだ』と思ってしまうことがあるかもしれません。私もそういう時があります。けれど、頑張っていることは決して無駄にはならないのです。結果として・形として表れなくても、頑張った分の力はしっかりと蓄えられています。ただ、結果を出すために【努力の方法を見直す】こともとても大事なことだと、この言葉は教えてくれています。それが【努力の正解を見つける】ということではないかと思います。二学期の始業式の日にも伝えましたが、努力の結果が出るためには、【自分に合ったやり方】を見つけることも、とても大事だと思っています。」とお話がありました。

　皆さんの「自分らしく頑張っている」姿を、三学期もたくさん見られることを楽しみにしています。

本日２５日（月）で、二学期が終了いたしました。

大きな事故や怪我もなく、無事終了できたことに感謝申し上げます。

終業式の校長講話では、二学期の授業を思い出してみたとき、「この授業は、自分らしく、自分から学べたな。」と思う授業について振り返りをしました。たくさんあったと思いますが、その中の１つについて、児童全員が、近くの友達同士で伝えあうことができていました。先生方と伝えあっているグループや、拍手をして称えあっているグループもあり、池小の子どもたちの、素直さや真摯さ、そしてお互いを認め合う姿にあふれた、温かい時間が流れました。

冬休みは９日（火）までの１５日間です。ご家族の皆さんと過ごす時間を大事にしながら、充実したお休みになることを願っています。

交通事故等には十分気を付け、安全に過ごしてくださいね。

良いお年をお迎えください。

    池田町では、「ファーストブック」として、５カ月から７カ月の希望されるお子さんに、「セカンドブック」として小学校１年生の児童全員に、希望の本をプレゼントしています。

　池田小学校には、１２日（火）に「セカンドブック」が届きました。教育長先生及び

教育長職務代理の先生から、１年生の子どもたち一人一人に直接手渡ししていただきました。

　袋から本を取り出した子どもたちからは大きな歓声が上がり、早速開いて本を読み始めました。お友達同士交換して読み合う姿もあり、本を通して心が通う、温かな時間が流れました。

素敵なプレゼント、ありがとうございました。大切にしたいと思います。

治癒証明書（インフルエンザ、新型コロナウイルス感染症）を保健だよりにアップしました。ダウンロードしてご利用ください。